Ce cahier de Carrefour Ventadour rassemble les interventions des participants aux deux Trobadas dédiées au grand troubadour Guillaume d’Aquitaine. La première à Bordeaux-Lormont dans le château du Prince Noir les 20-21 septembre 2013, la seconde à Poitiers, cloître de Montierneuf et aula d’Aliénor, les 12-13 septembre 2014. Situer les principaux lieux de séjour ou de règne du grand féodal, le replacer lui-même dans l’histoire, mesurer ses dimensions littéraires, la portée musicale de son art, tenter de détecter les influences qui ont pu jouer sur lui, celles considérables qu’il a exercées lui-même, enfin l’actualité toujours renaissante de ce poète paradoxal.
Émus par la perte toute récente de leur maître et ami Pierre Bec, les historiens linguistes et musicologues présents ont tenu à rendre hommage à l’occitaniste et au poète, en ajoutant ici le texte, en oc et en oïl, d’un de ses poèmes et d’une nuvelle – avec l’aimable autorisation d’IEO Edicions.
